He empezado a escribir un libro

Sí, es cierto que es un libro para niños, ¡pero no tenéis idea de cuánto disfruto escribiéndolo! Desde siempre les cuento a mis hijos historias improvisadas inventadas por mí, tanto las del espacio como las más terrenales (aunque más a menudo las del espacio). Esta vez pensé que quizá podría intentar publicar algo en internet. Mis queridas amigas-madres (desde aquí un afectuoso saludo para Ola, Gosia y Ania) dicen que es interesante, así que no paro y sigo escribiendo. Al principio tenía la idea de escribir 3 veces por semana, pero por suerte justo antes de empezar lo reduje a 2 veces. Después de unas semanas resultó que eso también era demasiado, pero ahora consigo mantener un ritmo estable: al menos una vez por semana aparece un nuevo capítulo de Julmargo - Prawdy Trojga. El libro habla de los valores familiares, las emociones y los vínculos, y procuro entrelazar temas educativos. Escribo yo mismo (escuchando las sugerencias de un maestro de la pluma que vive a unas pocas calles de aquí: ¡gracias!) en polaco y lo traduzco con Gemini al inglés. Además, añado audiodescripción con ElevenLabs y paso al siguiente capítulo.

Si de algún modo os gusta mi forma de escribir, por favor compartid el enlace en grupos de padres y donde consideréis oportuno.

Un cordial saludo, Mateusz